Archive for enero, 2012
Más de 50 años del New Look de Dior
El próximo 12 de Febrero se cumplen 65 años desde que Christian Dior presentara su primera colección Corolle y diera vida a un look femenino que las mujeres de la época tanto buscaban tras años de Guerra Mundial, un look que las mujeres más bellas y elegantes llevarían durante toda la década de los años 50 y hemos visto hasta ahora. Se caracteriza por una cintura muy marcada y unas faldas de vuelo a la altura de la rodilla.
Next 12th February it will be 65 years since Christian Dior presented his first collection Corolle where he created a feminin look that many women desired after many years of World War, a look that the most beautiful and elegant women wore during the 50`s decade and we have seen up until now. Its main characteristics are a wasp waist and full skirts.
Christian Dior
New Look
Casi cincuenta años más tarde, el New Look vuelve de nuevo a las pasarelas en Paris de la Alta Costura y de ahí hacen el salto a la calle con el pret-à-porter, me he tomado la libertad de confeccionar este look con prendas que podemos encontrar en las tiendas más habituales y con la combinación Blanco/Negro tan presente para la próxima temporada
Almost fifty years later, we can see the New Look again in Paris Haute Couture catwalks and from there jumps to pret-à-porter, I have done myself a look with clothes that we can find in shops where we usually go with the combination Black/White that it will be so present next season
Look "New Look"
Chaqueta Mango – Falda H&M – Bolso Dior – Guantes El Corte Inglés – Zapatos Zara
Bueno, espero que os haya gustado tanto como a mí puesto que personalmente considero a Christian Dior uno de los pilares de la moda que hoy en día conocemos.
Well, I hope that you like it as much as I do because I personally consider Christian Dior one of the pilars of the fashion that we know nowadays.
Happy Weekend!
Me uno a Denny Rose para desearos un muy feliz Fin de Semana!!
Colección Heaven Primavera Verano 2012
Como ya comenté, fue una amiga que me introdujo a los diseños de Dolores Promesas y desde entonces estoy esperando ansiosa las nuevas colecciones y deseando tener una tienda en Málaga
Pues dicho y hecho, al fin está aquí su nueva colección Heaven Primavera Verano 2012 y además Dolores anuncia en su blog que tiene previstas nuevas aperturas aunque los lugares aún son secretos…. qué más puedo pedir!
As I already commented, it was a friend of mine that introduced me to Dolores Promesas designs and since then I await impatient her new collections and hoping to have a shop in Málaga soon.
Well, finally we have here her new collection Heaven SS 2012, and apart from this, she has announced in her blog that she has new openings in mind but the locations are still a secret…. what else can I ask for!
Os dejo con algunos de los nuevos vestidos de Heaven que me encantan!
Here are some of dresses of Heaven that I love!
Después de ver esto, solo puedo decir, los quiero todos!!! Esta colección estará pronto disponible en sus tiendas Buscador Tiendas Dolores Promesas
After seeing this, I can only say, I want them all!! This collection will soon be available in her shops Dolores Promesas Shops
Bellezas, Mitos, Leyendas,…
El próximo mes de Agosto hará 50 años que Marilyn Monroe nos dejó, un mito de la belleza y del glamour que a tantos hombres enamoró, a muchas mujeres nos fascinó y a muchos artistas inspiró, como es el caso de Andy Warhol.
Next month of August it will be the 50th anniversary of Marylin Monroe’s death, a myth of beauty and glamour, many men fell in love with her, women have been fascinated by her and she inspired many artists such as Andy Warhol
Marilyn Monroe
Pero como ella hay otras leyendas del cine que nos han dejado huella.
But like her, there are other legends that we would not forget.
Grace Kelly, la princesa que un fatal accidente se la llevó hace justo 20 años, a ella le debemos el famoso bolso Kelly de Hermés igual que cada vez que veo el New Look de Dior la visualizo a ella.
Grace Kelly, the princess that a tragic accident took her away 20 years ago, thanks to her we have the famous Kelly bag of Hermés, and every time I see the New Look of Dior I visualize her.
Grace Kelly
La reina del glamour, Audrey Hepburn, musa de Givenchy, y a la que siempre veremos frente a la ventana de Tiffany’s
The queen of glamour, Audrey Hepburn, muse of Givenchy, we will always see her in front of Tiffany’s window
Audrey Hepburn
Vivien Leigh, junto con Marilyn Monroe ha sido mi referencia de mujer bella, he de confesar que “Lo que el viento se llevó” es mi película favorita y la escena: cuando Scarlet Butler entra en la habitación con un vestido rojo, como olvidarlo!
Vivien Leigh, together with Marylin Monroe, has been a reference of beaty for me, I have to confess that “Gone with the Wind” is my fave movie and a scene: when Scarlet Butler entries the room with a beautiful red dress, how to forget it!
Vivien Leigh
Y por ultimo quisiera recordar a la posiblemente mujer más bella de todos los tiempos que desgraciadamente nos dejó el año pasado, Liz Taylor, musa de tantos diseñadores y a mi parecer una de las pocas mujeres que sabía cómo llevar una joya
And not last, I would like to mention, probably the most beautiful women ever that unfortunately left us last year, Liz Taylor, muse of many designers, and from my point of view one of vet few women that knew how to wear a jewel:
Liz Taylor
Paris – Haute Couture (Parte II)
Me encanta la Alta Costura, son obras de arte de finos tejidos, hay quien disfruta en una galería de arte viendo cuadros o esculturas extrañas, yo disfruto viendo esto…
I love Haute Couture, they are fine fabrics ouvre d’arts, there are people who enjoy in an art gallery looking at pictures or strange sculptures, I enjoy watching this…
Última jornada en Paris de desfiles de la Alta Costura Primavera-Verano 2012, me llama la atención las modelos de la pasarela de Jean Paul Gaultier, mismo peinado y maquillaje que Amy Winehouse! Y como hemos visto hasta ahora predominan los colores chillones y el Black&White
Last journey in Paris Haute Couture SS 2012, it brings my attention the models in Jean Paul Gaultier’s catwalk, same hairstyle and make up as Amy Winehouse! And as we have seen before bright colors are predominant apart of Black&White
Elie Saab, sin palabras, unos vestidos de alfrombra roja, colores pastel:
Elie Saab, incredible, red carpet dresses, pastel colors:
Es la primera vez que veo las prendas de este diseñador, Alexandre Vauthier, me han encantado los detalles de las plumas y los flecos y los collares dorados al cuello:
It is the first time I see this designer’s clothes, Alexander Vauthier, I have really liked the feather and fringes and the golden necklaces:
Fuente: Vogue.es